Tag Archives: Collège

Cambridge

Publié le 10 octobre 2014 par pomdepin

Cambridge n’est pas qu’une université, c’est aussi une très jolie cité médiévale. Il y a une ambiance très jeune et multi-culturelle, c’est une ville très agréable. De façon tout à fait originale, Cambridge est dans le Cambridgeshire, mais ce n’est … Lire la suite →

Publié dans Tourisme | Tagué , , , , | 28 commentaires

Back to School…again!

Publié le 1 septembre 2014 par pomdepin

Ce n’est pas très original de parler de rentrée des classes en ce moment, mais pour nous, il y a pas mal de premières fois cette année. L’Ado commence le 6th form, deux ans de lycée pour préparer l’entrée à … Lire la suite →

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , | 39 commentaires

GSCE results

Publié le 21 août 2014 par pomdepin

Avant tout, merci mille fois à toutes celles qui m’ont laissé des commentaires tellement gentils hier, quand je nageais dans le calme et la sérénité en attendant les résultats de l’Ado. Marichéri, L’Ado et moi nous sommes retrouvés autour d’un … Lire la suite →

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , , | 88 commentaires

The Day before…

Publié le 20 août 2014 par pomdepin

Ceux qui suivent les aventures trépidantes de L’Ado savent peut être que ses résultats aux GCSE (Général Certificates for Secondary Education) tombent demain. C’est un examen que les anglais passent à 16 ans, ça ressemble un peu au bac français, … Lire la suite →

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , | 35 commentaires

School uniforms

Publié le 24 juillet 2014 par pomdepin

Les vacances qui commencent, ce n’est pas juste l’occasion de faire des tas de sorties rigolotes. Il faut préparer les valises pour la grande transhumance annuelle vers la France, comme des troupeaux d’expats, mais aussi acheter les uniformes d’école pour … Lire la suite →

Publié dans société, vie de famille | Tagué , , , , , | 53 commentaires

Skipping school

Publié le 12 mars 2014 par pomdepin

Skipping School, c’est faire l’école buissonnière et c’est très mal vu ici aussi. Les vacances scolaires sont les mêmes pour tout le monde en Angleterre, pas de zone comme en France. Les écoles ont juste quatre jours au choix à … Lire la suite →

Publié dans société | Tagué , , , | 47 commentaires

School report

Publié le 25 février 2014 par pomdepin

Le School report, c’est tout simplement le bulletin scolaire. En primaire, il n’y en a qu’un seul, qu’on reçoit en fin d’année scolaire. En secondaire, on a la joie d’en recevoir un tous les trimestres, ce qui a été une … Lire la suite →

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , | 25 commentaires

The School run

Publié le 6 janvier 2014 par pomdepin

L’école reprend aujourd’hui, et le School run aussi. Cette expression désigne le trajet pour aller à l’école à 9 heures, et en revenir à 15 heures. Tout le monde comprend et utilise « School run ». Vous étiez bloqué dans les embouteillages … Lire la suite →

Publié dans société, vie de famille | Tagué , , , | 51 commentaires

Parents/teacher meeting: the end!

Publié le 16 novembre 2013 par pomdepin

Les secondary schools aussi organisent des parents/Teachers meetings, quelle chance! (Voir parents/Teachers meeting épisode one et two). Mais au moins, c’est en nocturne, pas besoin de traîner toute la tribu, et surtout pas de poussette! En principe, vue l’heure, on … Lire la suite →

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , | 19 commentaires

Secundary School

Publié le 28 août 2013 par pomdepin

Il n’ y a pas que les adorables petits bouts de 4 ans qui vont faire le grand saut et aller à l’école. Il faut aussi penser aux pré ados boutonneux, déjà le cheveux gras et la voie qui mue, … Lire la suite →

Publié dans conseils pratiques, vie de famille | Tagué , , , , | Un commentaire