Archives par mot-clef : bulletin

Petit lexique de bulletins scolaires

La fin de l’année approche et avec elle, les bulletins scolaires. Ça me rappelle des souvenirs, quand j’enseignais le français aux petits anglais (je n ai pas dit que ça me manquait hein…), avant qu’on rentre en France. Je détestais … Lire la suite

Publié dans société | Tagué , , , , , , , | 2 commentaires

2 stars and a wish 

Encore une semaine d’école, on s’éclate comme des petits fous. Ce n’est pas que tout le monde s’ennuie ferme mais autant les élèves que les enseignants sont crevés et n’en peuvent plus d’attendre les vacances. Du coup les instits trouvent … Lire la suite

Publié dans société, vie de famille | Tagué , , , , | 33 commentaires

School report translation

La fin de l’année approche…enfin, en Angleterre, il nous reste encore 6 semaines de classes. On ne peut pas parler de 6 semaines de cours, on ne fait plus grand chose en primaire. Les instits en ont aussi marre que … Lire la suite

Publié dans société | Tagué , , | 60 commentaires

School report

Le School report, c’est tout simplement le bulletin scolaire. En primaire, il n’y en a qu’un seul, qu’on reçoit en fin d’année scolaire. En secondaire, on a la joie d’en recevoir un tous les trimestres, ce qui a été une … Lire la suite

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , | 25 commentaires