Tag Archives: Vacances

Friday Feelings #11

Le vendredi, c’est le rendez-vous des états d’esprits de l’extraordinaire Fédora et du Postman, qui a l’air très sympathique aussi. Évidemment, un vendredi de vacances scolaire, on pourrait penser que je fais ça facile, hop, en 10 minutes. Ben non. … Lire la suite

Publié dans tag | Tagué , , | 37 commentaires

SuperMum goes skying

Il s’agit en fait de SuperMum II, la charmante nouvelle présidente du PTA (l’association des parents d’élèves) qui a remplacé brillamment la première SuperMum. Comme j’ai enfin réussi à me débarrasser de la trésorerie du PTA je la vois peu, … Lire la suite

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , | 45 commentaires

Love my summer in 5 pictures

Ma’m’a taggué (je pense que c’est pour se venger, mais je ne suis pas sûre…). Le principe de Love My Summer est simple sur le papier (enfin, sur l’écran, mais on se comprend) : résumer son été en 5 photos, … Lire la suite

Publié dans tag | Tagué , , , , , , | 24 commentaires

The Happy expat top 5

Etre expat en vacances en France, c’est parfois amusant. Ce n’est qu’un top 5, alors que j’avais fait un angry expat top 10 (c’est là) pas parce que je râle plus que je ne suis joyeuse (le premier des enfants … Lire la suite

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , | 41 commentaires

Summer evening

Si il y a une chose qui me manque en Angleterre, ce n’est pas le fromage (du coup, je ne comprends pas du tout pourquoi je m’empiffre comme une folle depuis qu’on est en France…). Ce sont les soirs d’été, … Lire la suite

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , | 33 commentaires

Sunday tag #16

Les dernières journées ont été difficiles pour notre famille de geeks: 48 heures avec une connexion intermittente et même carrément inexistante pendant…28 heures! L’Ado tournait en rond autour de la piscine avec le bras en l’air, tendant son iPhone à … Lire la suite

Publié dans tag | Tagué , , , | 13 commentaires

The angry expat top 10

Le compte à rebours continue, on a sorti les valises du grenier, et je colle des listes de trucs indispensables à ne pas oublier partout. (Le camion de Fireman Sam, les couches étanches pour la piscine, les lunettes de rechange … Lire la suite

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , | 118 commentaires

School’s out for the summer: not yet!

Alors que les élèves français sont déjà en vacances, il nous reste encore deux semaines d’école ici…c’est long. Surtout qu’on a déjà reçu les bulletins, les School reports pour toute la troupe. Les enfants ne voient pas l’intérêt de continuer … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Tagué , , , | 43 commentaires

Skipping school

Skipping School, c’est faire l’école buissonnière et c’est très mal vu ici aussi. Les vacances scolaires sont les mêmes pour tout le monde en Angleterre, pas de zone comme en France. Les écoles ont juste quatre jours au choix à … Lire la suite

Publié dans société | Tagué , , , | 47 commentaires

Half term break

Le half term, la moitié d’un term, (le trimestre) fait en moyenne 6 semaines. Le half-term break désigne les vacances scolaire au milieu du trimestre. Il y a une semaine de vacances pour Hallowe’en, deux à Noel, une maintenant, deux … Lire la suite

Publié dans vie de famille | Tagué , , , | 46 commentaires