Tag Archives: Vacances

Skipping school

Skipping School, c’est faire l’école buissonnière et c’est très mal vu ici aussi. Les vacances scolaires sont les mêmes pour tout le monde en Angleterre, pas de zone comme en France. Les écoles ont juste quatre jours au choix à … Lire la suite →

Publié dans société | Tagué , , , | 47 commentaires

Half term break

Le half term, la moitié d’un term, (le trimestre) fait en moyenne 6 semaines. Le half-term break désigne les vacances scolaire au milieu du trimestre. Il y a une semaine de vacances pour Hallowe’en, deux à Noel, une maintenant, deux … Lire la suite →

Publié dans vie de famille | Tagué , , , | 46 commentaires

Happy campers

Les enfants bien rentrés dans leurs classes, c’est le moment pour les parents de se retrouver autour d’une inévitable tasse de thé ( et toujours un petit café pour la française de service). Les conversations se portent naturellement vers les … Lire la suite →

Publié dans société | Tagué , , , | Un commentaire

The great travel

C’est toujours les vacances et pour beaucoup d’expatriés français, c’est le moment de grande la transhumance annuelle vers la France. Pour éviter les embouteillages, on décide de partir à 5 h du matin avec enfants encore ensommeillés mais déjà excités … Lire la suite →

Publié dans vie de famille | Tagué , , | 4 commentaires