Irish jokes top 10

En attendant la Saint Patrick, et pour se préparer correctement, on va parler de l’Irlande et plus précisément de l’humour irlandais. On ne le sait pas toujours, mais l’Irlande, ce n’est pas que le pays de la pomme de terre (vous verriez le batiment du syndicat de la pomme de terre, sur Merrion Square, une des adresse les plus chics et chères de Dublin…tout ça pour des patates!), de la Guinness, de la pluie incessante et des danses pour épileptiques amidonnés du torse. C’est surtout une terre d’humour. Voici un top 10 complètement subjectif et aléatoire de blagues irlandaises. 

10-Arlan O’ Halan dans Father Ted (j’aurais pu faire un top 10 juste avec Father Ted, mais c’est difficile à traduire)

  « le soleil aperçu en Irlande »


9-Marian Keyes (écrivain):

« -il pleut toujours dans ce pays?

-je ne sais  pas, je n’ai que 26 ans. »

8-Ed Byrne (un comique que j’apprécie beaucoup) :

« Les pinces à épiler sont interdites dans les avions maintenant. Sérieusement, le type qui reussit à détourner un avion avec une pince à épiler, il mérite qu’on lui donne l’avion! »

7-Dave Allen (de la part d’un irlandais, quand on connaît le poids que l’église a encore dans ce pays, c’est hilarant):

« Je suis athéisme, Dieu merci. »

6-Dara O’Briain (Marichéri et moi sommes des fans inconditionnels de Dara O’Briain):

« Les scientifiques savent qu’ils ne savent pas tout, sinon, ils auraient arrêté de chercher! Mais juste parce que la science ne sait pas tout, ce n’est pas une raison pour boucher les trous avec n’importe quelle imbécilité! »

5-Dylan Moran (à ce niveau, ce n’est plus de l’humour noir, c’est pire. J’adore):

« Honnêtement, après des années à fumer et à boire, parfois, tu te regardes et tu penses…entre la première cigarette avec le café du matin et le 400ème verre de vinasse pourrie à trois heures du mat, tu te regardes et tu penses : c’est fantastiques, je suis au paradis! »


4-Dara o’ Briain (c’est à pleurer de rire, mais je ne le mets qu’en 4 parce que je n’arrive pas à traduire correctement.)

« En Angleterre les choses sont soit légales, soit illégales. Pas en Irlande. Il y a trois états de la loi en Irlande

-ça passe…

-bon, faut pas pousser trop…

– et enfin, non, mais là, vous vous foutez du monde! C’est là que la police intervient. »

3-Ed Byrne:

« On est bien plus sympa avec les animaux qu’avec les humains. Si vous trouvez un SDF le matin, fouillant dans vos poubelles pour de la  nourriture, vous ne l’invitez pas chez vous, ne le nourrissez pas et ne le laissez pas pisser sur la table. Alors que là maintenant, j’ai un chat… »

2-Dara O’Briain (j’ai vraiment du mal à traduire avec lui…il n’a pas un humour fait de petites blagues, mais plutot de longs délires sur des détails):

« Les médecines douces existent depuis des siècles, sûr. Et après, on les a testé scientifiquement et celles qui ont marché sont devenues des médicaments. Le reste, ça ne sert à rien, c’est juste du pot-pourri. »

1-Dylan Moran:

« Tu peux mettre de l’ordre dans ta vie quand tu veux, le pub ferme dans 5 heures ».

1- ex æquo Dara O’Briain

« Je suis athée. Mais irlandais quand même, donc catholique. »

Publié dans Les tops 10 | Tagué , , | 2 commentaires

Ma semaine en images #81

Cette semaine, on a continué à amasser les vieilleries et on en est très content.

En allant à une réunion à la mairie, j’ai croisé une poule qui attendait pour traverser la rue. J’aime bien mon village!

Et L’Adulte a continué à faire râler Wizzboy en campant à Marcoussy avant ses vacances…enfin, officiellement, c’est pour le boulot!

Bonne semaine à tous!

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , , | 2 commentaires

Projet 52: à la lettre

Le thème choisi par Ma’ cette semaine me donne l’occasion de partager une photo prise il y a plusieurs mois, en me disant qu’elle me servirait sûrement à illustrer quelque chose. Elle dort depuis dans les archives mais je peux enfin la sortir. Il s’agit d’une installation dans la cours du château d’Esquelbecq, dans le Nord (j’en ai parlé ici, avec plein de jolies photos prises par Marichéri). C’est d’autant plus dans le thème que Esquelbecq est connu pour ses bouquinistes et sa nuit du livre.

Publié dans tag | Tagué , , , | 6 commentaires

Friday Feelings #449

Le vendredi c’est états d’esprit, imaginés par ma copine Zenopia.

Fatigue: Marcel nous laisse dormir par intermittence, c’est déjà ça.

Condition physique: inexistante.

Humeur: impatiente, c’est quand Pâques, le printemps, les vacances?

Esprit: tortueux, c’est à dire qu’il se fait des noeuds tout seul.

Boulot: j’ai besoin de faire une pause dans les recherches d’archives, je commence à rêver en sépia.

Culture: la condition féminine pendant la première guerre mondiale, ça compte?

Avis perso: la journée pour les droits des femmes, ce n’est pas la fête des promos sexistes, merci.

Message perso: profite bien!

Loulous: L’adulte part à Mexico pour deux semaines, armé de mes recommandations: surtout faire semblant de ne pas comprendre l’anglais. Comme il parle parfaitement espagnol aussi, ça devrait aller. Je lui ai suggéré de prendre l’accent italien, il passera pour un argentin (c’était mon cas, c’était très apprécié, sauf que je ne faisais exprès). GeekAdo a repris les cours, pour 7 semaines. La vie étudiante, c’est épuisant. C’est ce que pense aussi Mangagirl, qui est d’ailleurs en vacances. Princessechipie vient de réaliser que c’est bientôt la saint Patrick et qu’elle n’a rien de vert à se mettre! Wizzboy n’est pas spécialement motivé par la rentrée, mais il attend Pâques avec impatience,

Amitié: juste xoxo

Love: il a customisé son bureau cette fois (le meuble). on ne l’arrête plus!

Penser à: commencer les stocks de chocolat de paques

Envie de: printemps!

Pic: réunion au sommet pour décider de l’envahissement ou non de la haie. Imogene est partie en éclaireur, les autres attendent son rapport.

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , | Un commentaire

Throwback Thursday Thunder : pro lifers shame

En cette veille de la journée pour les droits des femmes et après l’inscription de la liberté d’IVG dans la constitution, je ressors une colère contre les soi disants « pro Lifers ». Parce que, comme l’a remarquablement rapelé le sénateur Mahuret (si vous n’avez pas encore vu son discours, je vous y encourage vivement, sans parti pris politique), 40% des femmes dans le monde vivent dans des pays où l’avortement est interdit et ça empire.


Il y a longtemps, je vivais donc dans un pays où l’avortement était illégal, complètement. Du coup, les médecins ne faisaient pas d’échographie au premier trimestre de grossesse, pour ne pas encourager les femmes à aller se faire avorter ailleurs, de l’autre côté de la mer d’Irlande. On n’avait la première échographie qu’après que le délai légal soit dépassé en Angleterre, dans le deuxième trimestre.

Du coup, sans échographie, impossible de savoir si il y a un problème, si la grossesse, voulue, se déroule normalement, si il n’y a pas un danger. Impossible de savoir que ça n’est pas une grossesse viable, qu’il n’y aura jamais de bébé, qu’on fait juste courir des risques considérables à la santé d’une femme, pour rien. A la différence des irlandaises, j’ai eu la chance de partir en vacances dans la famille, en France où j’ai été prise en charge presque par hasard, puisque je pensais que tout allait bien. Le curetage et autres joyeusetés qui ont suivi, ont, je crois, été bien plus traumatisants, à plus de 4 mois de grossesse (quand on pensait déjà prénom et chambre de bébé), que ne l’aurait été un avortement thérapeutique dès le début, pour j’insiste, une grossesse qui n’était pas viable. Par contre, sans le savoir, je suis restée avec des tissus morts à l’intérieur de moi pendant quelques jours, et ça, j’en ai fait des cauchemars pendant longtemps. J’aurais pu aussi avoir une infection, des lésions graves, et d’autres complications que je n’ai pas eu le courage d’écouter. Je me suis juste raccrochée au fait que j’avais eu « de la chance », que ça avait été pris à temps, que je pourrais avoir d’autres enfants. 

On est reparti et Maricheri a failli faire bouffer mon dossier au médecin qui nous a expliqué qu’en Irlande (à l’époque), on ne faisait pas comme ça. On laissait faire. On m’aurait laissé, sans soin, à attendre que ça passe tout seul. Ou pas donc. Avec tous les risques que ça comportait. Et bien aujourd’hui, alors que l’avortement est maintenant autorisé en Irlande, certaines américaines n’ont plus cette chance. On préfère les voir crever en pleine fausse couche plutôt que d’intervenir, au nom du « respect de la vie ». Elles effacent frénétiquement tout leur historique de recherche, les apps pour compter les jours de règles, toutes les apps de santé même. Elles utilisent des noms de code pour désigner des choses tout à fait naturelles. Elles doivent se méfier des médecins, des proches, des voisins. Parce que non seulement on interdit l’avortement, tous les avortements, mais on récompense ceux qui les dénoncent. On en est là. En 2024, dans un pays qu’on croyait évolué, les femmes sont obligées de se cacher, d’utiliser des ruses qu’on croyait réserver à des mouvements clandestins de résistance, juste pour préserver leur santé. C’est effroyable.

Et pour les pro Life qui passeraient par hasard par ici, déjà fuck off, et ensuite, c’est grâce à l’intervention des médecins français que j’ai eu 4 enfants par la suite (L’Adulte était déjà là). En laissant se poursuivre une grossesse non viable, ils auraient donc empêché la naissance de 4 enfants qui vont très bien merci. C’est pro Life ça?

Publié dans Les colères | Tagué , , , , , | 5 commentaires

La phrase du mercredi #107

La phrase de la semaine est complètement anodine, pourtant elle m’a fait la journée lundi et j’ai eu un mal fou à ne pas éclater de rire en l’entendant. J’ai croisé deux vieux messieurs qui vraisemblablement discutaient météo dans la rue principale et pour ma plus grande joie, juste quand je passais à leur hauteur, celui avec une casquette a dit:

Je me suis mordue la langue pour ne pas rajouter « ma bonne dame », il se serait sûrement vexer et son interlocuteur aussi. Sérieusement, ça m’a beaucoup plu, je ne pensais pas l’entendre « en vrai », cette phrase! Ça m’a mis en joie pour le reste de la journée, il m’en faut peu. Je ne me moque absolument pas, je suis vraiment ravie d’avoir enfin entendu « il n’y a plus de saison » dans une véritable discussion et je regrette juste de ne pas m’être arrêtée, si ça se trouve l’autre a peut être répondu « mon bon monsieur » et je l’ai manqué!

Publié dans brèves | Tagué , , , | Un commentaire

Foodie tag

Les tags, c’est comme les bourgeons, ça fleurit au printemps! En tout cas, je n’en ai pas eu pendant des mois et d’un coup, ça n’arrête pas. Ça tombe bien, j’adore jouer, encore plus quand on parle nourriture (gourmande, moi?). Merci Ania!

1-quel est ton petit déjeuner préféré?

Ça dépend. Non je ne cherche pas à esquiver dès la première question, mais c’est une question de temps. J’aime beaucoup les petits déjeuners d’hôtel en vacances, quand on a le temps. J’ai un souvenir ému de royal eggs Benedict à Bath par exemple…et je n’hésite pas à faire des brunch de full English breakfast (enfin non, plutot full Irish, puisqu’on préfère les saucisses et le black pudding irlandais), mais pas tous les jours non plus, surtout depuis qu’on est en France! Bref pour tous les jours, mon petit déjeuner préféré, indispensable, vital même, c’est juste un café. Je suis incapable de commencer la journée sans.

2-comment bois-tu ton café?

Très bonne question! Plusieurs fois par jour. Je veux dire que j’en bois beaucoup, sans sucre et avec a cloud of milk, ou alors en cappuccino. Je sais que ça fait hurler les puristes, mais j’ai pris l’habitude en Angleterre, à force de subir des tentatives d’empoisonnement au café soluble (qui est clairement une invention démoniaque). La seule façon d’arriver plus ou moins à l’avaler et donc à ne pas vexer les copines anglaises qui n’en faisaient que pour moi, c’était de le noyer dans des hectolitres de lait. A force, j’en ai mis dans du vrai café aussi.

3-ton sandwich favori?

Clairement, ce tag a été traduit de l’anglais. Il n’y a que des anglais pour se passionner pour des sandwichs…ce n’est pas mon truc mais je dirais n’importe quoi du moment qu’on n’y met pas de concombre. Le concombre, véritable complice du café soluble, est un légume vil et sournois qui se cache sous n’importe quelle tranche de pain innocent pour attaquer sauvagement des papilles qui ne le supportent pas. Honte au concombre!

4- soupe ou salade?

Ben ça dépend de quelle soupe et de quelle salade? Il y a du concombre?

5-ton livre de cuisine favori?

Aaaah, j’en ai plein! En anglais, en français, en espagnol et même un en italien (que je ne parle pas), offert par L’Adulte. J’ai des vieux livres (une édition de 1907 de Mrs Beeton’s, une reedition d’Escoffier), des neufs, des exotiques, des historiques (la cuisine de la Rome antique, très petit succès auprès de mes enfants, alors que les recettes médiévales ont plu), des à thèmes (les recettes chez Jane Austen ou chez Monet)…bref, j’adore les livres de cuisine.

Un petit échantillon

6-salé ou sucré?

Sucré, sans aucune hésitation.

7- Ton film préféré sur la cuisine?

Euh…Ratatouille?

8-ton péché mignon?

Le chocolat. Je le vis bien.

9- tu préfères cuisiner ou manger au restaurant?

Les deux. Franchement, avec une famille nombreuse de morfales , je suis un peu lasse des repas quotidiens. Par contre, j’aime bien cuisiner pour des occasions spéciales ou le week-end.

10-grand restaurant ou petite auberge?

Les deux aussi! un exemple au hasard, dans les landes on mange tres bien chez Guerard et dans un petit routier perdu, c’est juste un plaisir différent.

11- Où fais-tu tes courses?

Depuis qu’on est rentré en France, j’en profite. Je vais au marché, chez le boucher, le boulanger, le poissonnier…bref, je n’achète presque plus rien de comestible en supermarché. Ça aide de vivre à la campagne, entouré d’agriculteurs modernes qui ont installé des distributeurs aussi!

12-avec qui voudrais-tu prendre un café?

Ben, avec Marichéri. D’ailleurs, on vient juste d’en prendre un.

13-qu’est ce qui est indispensable dans une cuisine?

Une machine à café et une cachette pour le chocolat.

14- la meilleure chose que tu aies jamais goûté?

Rhooo mais c’est trop dur comme question! Du chocolat au Mexique (à faire soi même, dans une sorte de brûlerie: on choisi les graines, la torréfaction, les autres ingrédients…), ou du foie gras sur du pain de campagne, maison les deux…aaah, je ne sais pas mais j’ai faim maintenant!

15- que préfères-tu pour grignoter?

Du chocolat. Ou des framboises, mais la saison est plus courte.

16- que mets-tu sur une pizza?

Du fromage. Des fromages. Pèlerins de fromages différents. Sinon Maricheri garde un souvenir impérissable d’une pizza au foie gras, engloutie la première fois que je l’ai amené dans les Landes, ça l’a convaincu.

17- quelle nourriture détestes-tu?

Les concombres et les poires qui sont encore plus fourbes que les concombres. Je voue une haine féroce aux poires et c’est réciproque. A chaque fois que je suis obligée de manger quelque chose pour ne pas être impolie, c’est à base de poires. J’ai eu à ingérer comme ça des poires sous toutes les formes possibles et imaginables y compris en omelette sucrée, c’est immonde.

18- ton blog de cuisine favori ?

Euh…

19-que voudrais tu vraiment goûter?

Je ne sais pas quoi répondre non plus. Je suis assez curieuse, gastronomiquement.

20- tu ne pourrais pas vivre sans quelle nourriture?

Chocolat et café. Qui viennent tous les deux de plantes, c’est dire si c’est équilibré.

Publié dans tag | Tagué , , , , , | 3 commentaires

Ma semaine en images #80

Cette semaine, Maricheri a dû aller à Londres, il a pu profiter de la célébration du nouvel an chinois en retard et au boulot.

On a continué à surveiller l’arrivée du printemps, entre rafales de vent.

GeekAdo a attrapé un rhume lors de son dernier jour de stage, mais on ne sait pas si c’est lié. Il l’a soigné au grog landais bien sûr.

Bonne semaine à tous!

Publié dans vie de famille | Tagué , , , , | 2 commentaires

Projet 52: naturel

J’ai beaucoup hésité pour illustrer le thème choisi cette semaine par Ma’ avant de me décider pour un signe naturel de bonne humeur. Après tout, c’est bientôt la Saint Patrick, alors pourquoi pas un arc en ciel? C’est naturel, coloré, et ça laisse espérer que la pluie finira par s’en aller! C’est encore mieux quand il y en a deux.

Publié dans tag | Tagué , , | 6 commentaires

Friday feelings #448

Le vendredi, c’est états d’esprit imaginés par ma copine Zenopia.

Fatigue: Marcel a des insomnies. Et il l’exprime.

Condition physique: ramollie

Humeur: flemmarde

Esprit: a la vivacité d’une endive bouillie

Estomac: déteste les endives bouilles et est vivement contrarié par cette comparaison venue d’on ne sait où.

Boulot: voir esprit. Ça n’aide pas.

Culture: j’ai révisé le plan de Mexico avec L’Adulte, ça compte? Et j’ai joué au guide virtuel pour lui expliquer tous les lieux à visiter et ceux à éviter comme des pièges à touristes.

Avis perso: les endives bouillies devraient être interdites par la convention de Genève.

Message perso: bonne reprise

Loulous: L’Adulte est déjà reparti et il prépare donc ses vacances à Mexico. Je suis très flattée, il m’a non seulement demandé des conseils mais il les a même notés! GeekAdo finit son stage ce soir, la friterie à côté lui manquera, c’est tout. Mangagirl a encore un partiel aujourd’hui et elle est en vacances pour une semaine. Princessechipie profite des vacances pour s’avancer dans les bricolages de Pâques. Wizzboy a monopolisé L’Adulte et il est tout triste de son départ.

Amitié: il faut qu’on s’organise mieux!

Love: il a ramené un clairon du brocanteur et il tente désespérément d’en tirer un son depuis plusieurs jours. Pour l’instant, le clairon résiste et reste muet.

Penser à : répondre à mes messages!

Envie de: mettre une sourdine sur le chat.

Pic: Capucine nous méprise tous. Na.

Publié dans vie de famille | Tagué , , , | 6 commentaires