Ma a choisi un thème d’actualité cette semaine. J’ai failli mettre une jolie photo (parce que prise par Marichéri, pas par moi) de feuillages colorés, et puis je me suis rappelée que je n’aime pas l’automne. C’est humide, frisquet, le soir tombe vite…franchement, si il n’y avait pas Noël qui se profile, ça serait déprimant. Alors j’ai bien pioché dans les photos de Marichéri, mais avec une autre ambiance. Il s’essaie parfois au noir et blanc artistique, et j’aime beaucoup. En plus, ça colle parfaitement à ma vision de l’automne.
Le vendredi c’est états d’esprit, imaginés par ma copine Zenopia.
Fatigue: ça sent la fin des vacances scolaires…
Condition physique: automnale. Beuh.
Humeur: novembresque.
Estomac: ravi de notre découverte culinaire du week-end dernier, un excellent restaurant très sympathique. On ne croirait pas, mais le chocolat au charbon végétal, c’est très bon.
Esprit : débordé, donc comme d’habitude.
Culture: il est possible que j’ai un truc à dire dans cette rubrique bientôt, mais je suis pas sûre. Ce n’est pas du teasing, c’est de l’incertitude.
Boulot: il va falloir que j’arrête de me planter dans les dates de réunions, ça peut aider.
Avis perso: les étourneaux, c’est pas des gens comme nous.
Message perso: très joyeux anniversaire!
Loulous: L’Ado est en vacances et régresse à l’état ado, justement. Non mais ça va coin, il est adulte là, meuh quoi tu vois. Effectivement, je vois. GeekAdo en profite lui, pour réfléchir au menu de noël et commencer à deja me faire des suggestions, pour aider bien sûr. Espèce d’anglais! MangaGirl s’habitue à vivre avec des lunettes. Elle en est très contente, c’est fou, il y a plein de détails. PrincesseChipie attend la rentrée, c’est quand même scandaleux qu’on leur flanque un jour férié aussitôt après, en plus, ils vont faire le pont. Wizzboy essaie d’apprendre le judo à Marcel. Il m’a expliqué, c’est pour que Marcel terrasse Capucine, qui croit qu’elle est la cheffe des chats, mais c’est pas juste parce que Marcel est plus gentil. Pour l’instant, ça ne fonctionne pas trop, mais Wizzboy y croit.
Divers: alors donc, on a adoré le restaurant où on a été vendredi dernier. En plus, c’est en ville, mais il y a une grande place avec des arbres juste devant, c’est pratique pour se garer. C’est curieux quand même, il ne reste de la place que sous les arbres…bon, allons y. Tiens, c’est quoi ce vacarme? Oh, il y a plein d’étourneaux, regarde! Ça ne fait pas du tout Hitchcock, c’est mignon en fait, tous ces oiseaux qui chantent ensembles. Deux heures plus tard, quand on est ressorti, la voiture disparaissait sous les fientes de ces fichus volatiles plus du tout mignons. Sales bêtes. Sérieusement, on ne savait même plus comment approcher les portières tellement ça dégoulinait de partout. Ça mange quoi, un étourneau enfin?
Amitié: tu es libre cet après midi?
Love: il a été admirable, armé de son jet d’eau et sous une pluie battante, à des heures indues: il a réussi à sauver la voiture.
Penser à: vérifier les devoirs des grands, je me méfie.
Envie de: cocooning intense. Je veux hiberner!
Sortie: aucune idée pour l’instant, on avisera sur le moment.
Pic: vie de chat…je peux reprendre ma main? Ça n’est pas un oreiller!
Quand on devient parent, on a droit à toute une série de conseils et de remarques non sollicitées et assez pénibles qu’il faut vite apprendre à ignorer. Dans la liste, je me souviens d’avoir été interloquée par le célèbre et pas du tout cliché: « petits enfants, petits soucis, grands enfants, grands soucis », ahaha, quel humour. Excusez-moi de ne pas rire, ça fait six mois que je ne dors pas, et là, je dois parer à une explosion de couche digne de l’exorciste, alors bon…et bien, quelques années plus tard, je commence à comprendre. Sauf que je dirais plutôt « petits enfants petits soucis, grands enfants, grands foutez-moi-la-paix-avec-vos-hormones ».
Franchement, la crise d’adolescence, ce n’est pas que ce soit plus problématique que de savoir par quel bout attraper un body taille 3 mois (et le bébé dedans) après l’explosion de couche citée plus haut, c’est juste que c’est pénible. Et répétitif, parce que là, on en a 4 puisque L’Ado fait des rechutes épisodiques. Une crise d’ado, c’est comme un mauvais metteur en scène qui en rajoute trop dans les effets spéciaux et demande à ses acteurs un jeu de tragédien grec sous LSD alors qu’ils tournent juste une pub pour du canard WC. Un ado réveillé (j’y reviendrai) à la subtilité d’une enclume fluo, la légèreté d’un pachyderme disco, la douceur d’un piranha constipé, l’empathie d’un vuvuzuela enragé. Un ado s’exprime par grognements ou par ultrasons, uniquement, par murmures ou par cris d’agonie de cornes de brume. Un ado est intimement persuadé d’être le centre du monde, mais aussi que tous les maux de la terre (c’est à dire ses petites contrariétés) sont la faute exclusive de ses parents ou de ses profs. Ce n’est même pas la peine d’en discuter.
Alors certes, un ado n’est pas souvent (r)éveillé. Ça dort jusqu’à midi, minimum, et ça a une activité végétative intense même en période de non sommeil. On est d’accord, c’est reposant pendant ce temps, sauf quand on a absolument besoin de communiquer avec la chose, qui va louper son bus scolaire, qui est en train d’incendier ses mèches grasses sur ses bougies d’anniversaire, qui s’est assis sur ses lunettes ou un truc comme ça. Mais le problème, c’est que cette amibe endormie se transforme soudainement en tsunami technicolore sans prévenir, d’un coup et sans aucune raison valable. Surtout sans aucune raison valable d’ailleurs. On passe de (moins que) rien à une explosion complètement hors de propos, sans prévenir. Et ça, c’est épuisant nerveusement. Alors certes, je ne me laisse plus surprendre, mais ça ne m’amuse toujours pas. J’irais même jusqu’à dire que ça me fatigue un chouïa. Si je voulais participer de grandes tragédies très mal scénarisées et encore plus mal jouées, je ferai du theatre amateur. Là, je préfère bouder sous mon plaid en attendant que ça se calme. Non mais.
Non parce qu’ils sont bien gentils, mes gamins, avec leur crise d’ado, mais laissez moi d’abord finir la mienne! Non mais, c’est vrai, quoi? Et si par hasard L’Ado, GeekAdo, MangaGirl et PrincesseChipie passent par ici, maman vous aime très forts mes petits choupinous chéris. Ah oui parce que ce qui est très bien quand même avec des ados, c’est qu’on peut facilement jouer avec. Et toc.
J’ai déjà parlé quelque fois de ma tignasse, moitié chewbacca, moitié butagaz après explosion, moitié lama. C’est une tare familale que je tiens de ma maman, qui elle même l’a hérité de sa mère et que j’ai refilée à PrincesseChipie. Il n’y a pas de raison de ne pas en faire profiter toutes les générations. Ma maman, qui est d’une patience admirable, a plus ou moins réussi à dompter la chose, mais j’ai pendant longtemps renoncé à avoir l’air coiffé: si j’essaie de lisser mes cheveux, ils rebiquent, raides, certes, mais pas tous dans le même sens. Et puis, ils finissent par se rebeller et se tortiller comme jamais. Si j’accepte mes bouclettes et que j’essaie d’en faire quelque chose, elles se raidissent. Puis tirebouchonnent. Puis font les deux en même temps. C’est une plaie.
Pour ne plus y penser, j’ai passé une trêve avec mes cheveux, il y a plus de 20 ans. On avait chacun notre territoire, délimité par la frontière que formait mon serre-tête (enfin, mes serre-têtes et autres bandeaux). C’est à dire que je laissais mes cheveux vivre leur vie, faire ce qu’ils voulaient de l’autre côté du serre tête et que j’évitais de me prendre une mèche intempestive dans l’œil. On s’est ignoré comme ça pendant des années et ça nous allait très bien. Sauf que comme beaucoup de gens, j’ai cédé à l’ennui capillaire au moment du confinement et j’ai décidé sottement de changer de coiffure, ce qui déjà est suspect, parce qu’on ne peut pas franchement qualifié ce que j’ai sur le crâne de coiffé. Du coup, j’ai aussi abandonné mes serres-têtes. J’en étais très contente, au départ. Et paf, une mèche dans l’œil.
Ivres de liberté, mes cheveux m’ont fait payer ce changement intempestif. Et une bouclette unique sur le front. Sans compter que je me sens toute nue, sans serre-tête. Et un épi hirsute et têtu sur l’oreille droite. Et une crête de hérisson, en biais derrière la nuque. En plus, il y a toujours du vent dans le coin, et c’était bien pratique d’avoir un serre-tête. Et une anglaise à ressors qui descend jusque sur le nez. J’avoue aussi, ça me manquait de remplir de confusion certaines personnes qui n’arrivent pas à réconcilier mon serre-tête et mes perles avec mes docs à fleurs et mes collants rouges, ou bleu ou vert (ou les 3)…oui, c’est mesquin, je sais.
Tout ça pour dire que j’ai craqué. Non seulement j’ai ressorti ma collection de serres-têtes, mais je l’ai encore agrandie et j’en suis tres heureuse. Là, j’ai un bandeau torsadé à fleurs et mes cheveux ont repris leur vie indépendante, sans que je les embête et ils en sont ravis, vu le buisson que j’ai à nouveau sur le crâne. Alors je sais bien que les serres tête ont parfois mauvaise réputation, mais ils ont toujours été des amis fidèles et je ne suis pas prête à m’en séparer.
A la demande de L’ado qui compte s’y rendre bientôt (nous aussi, pour le marché de Noël, mais il y a longtemps qu’il ne vient plus avec nous), je ressors Bruges. J’adore cet endroit, encore plus pour les fêtes. On dirait que la ville entière a été construite pour être vue en période de noël, et je ne dis pas ça uniquement parce que je suis fan du film (In Bruges avec Brendan Gleeson, Colin Farrell, Clémence Poesy et Ralph Fiennes, mais ça n’a rien à voir avec Harry Potter).
On commence par la grand place, son beffroi et donc son marché de noël. Elle accueillait déjà des foires au moyen âge, elle rend hommage à la résistance contre…les français (ça date de 1302, c’est bon on peut passer à autre chose) avec ses statues qui disparaissent sous les décorations de noël, et elle est magnifique, dans le plus pur style flamand.
On continue avec la cathédrale Saint Sauveur et ses magnifiques vitraux. La partie la plus ancienne a été construite au onzième siècle, on peut encore voir (mais très difficilement photographier) des restes de sépultures peintes absolument magnifiques.
On va ensuite voir l’hôtel de ville, place du Bourg et la basilique du Saint Sang juste à côté, deux monuments du gothique flamant qui datent de la fin du quatorzième et du douzième siècles respectivement.
On pousse encore un peu pour visiter le béguinage ( ou begijnofh en flamand), c’est à dire un quartier clos, avec une place entourées de maisons dont les plus anciennes datent de 1225 qui accueillent des religieuses.
Mais évidemment, Bruges, ce sont les canaux! On a tellement été charmés qu’on a failli faire la traditionnelle promenade en bateau, c’est dire. Pour que deux asociaux allergiques aux visites de groupes se laissent séduire…bon, on a repris nos esprits juste à temps, alors qu’on allait poser un pied dans l’embarcation quand on s’est fait doubler par une horde d’un bon millier de touristes asiatiques très, mais alors très enthousiastes. En tout cas très bruyants, ça nous a convaincu, on a continué à pieds, en nous perdant le nez en l’air le long des petites rues et des canaux pour admirer les maisons flamandes.
Bref, je conseille vivement la visite de Bruges. Et si vous n’êtes pas convaincus par les canaux ni le marché de noël, il y a toujours la bière ou le chocolat!
On commence un nouveau thème pour le défi de Bernie. En novembres ce sera pourpre. Je vous amène à Segovia, admirer un vitrail multicolore et donc avec du pourpre dans la cathédrale. En plus, il est ensoleillé, c’est doublement dans le thème.
Pour le thème choisi cette semaine par Ma’, j’ai décidé de faire local. J’ai choisi le carrelage médiéval de la cathédrale de Saint Omer. Elle a été construite à partir du XII siècle sur le site de la chapelle édifiée par Saint Omer lui-même, qui a brûlé (la chapelle, pas Omer). Il a fallu trois siècles pour la terminer (vous savez ce que c’est, les travaux, on sait quand ça commence, mais pas quand ça finit…), mais ça valait la peine d’attendre, le résultat est sublime. La cathédrale de saint Omer fait 103 mètres de long d’après Wikipedia, mais Wizzboy, qui a été vivement impressionné par la grandeur de l’édifice, penche plutôt pour cinq kilomètres. Elle est considérée comme un chef d’œuvre du gothique flamboyant, et son carrelage donne vraiment envie de tourner les yeux vers le sol.
Le vendredi c’est états d’esprit, imaginés par ma copine Zenopia.
Fatigue: finalement, ça va pour des vacances scolaires.
Condition physique: pas réchauffée du tout. Je veux bien que l’automne, ça soit joli, les couleurs des arbres tout ça, mais c’est quand même humide et frisquet.
Humeur: impatiente encore. Et un peu stressée, bref, comme d’habitude.
Esprit: booooooh! 👻🎃
Estomac: attend ce soir avec joie, on teste un nouveau restaurant.
Culture: c’est le désert total…
Boulot: ça progresse, ça progresse même beaucoup, mais j’en dirai plus dans quelques temps.
Avis perso: et maintenant, on ramasse des animaux morts d’empoisonnement à cause de la pollution sur les rives des fleuves de Brexitland, mais tout va bien. D’ailleurs, le gouvernement a donné l’autorisation de rejeter tout et surtout n’importe quoi dans les rivières, puisque grâce au brexit, on ne peut plus traiter les déchets. Problème réglé, non?
Message perso: un énorme merci à Cécile, Matthieu, Benedicte, Nicolas, Anita, Annie, Jean-Eric, Flore, Marie-Line, Marianne, Virginie et quelques autres, vous n’imaginez pas à quel point ça me touche. (Oui c’est confus, mais c’est un message perso, c’est normal que ce soit clair uniquement pour les intéressés)
Loulous: L’Ado rentre en avance cette semaine, et il est en vacances. GeekAdo aussi, les étudiants sont décidément débordés. Après des années de résistance, MangaGirl rejoint la team lunettes familiale, sauf qu’elle fait dans l’originalité par rapport à ses frères et sœurs, elle n’est pas hypermétrope comme Marichéri, mais myope comme moi. C’est une première parmi tous nos enfants binocleux, mais je ne suis pas sure d’être flattée. En tout cas, l’opticien adore notre famille. PrincesseChipie et WizzBoy ont attaqué les bricolages de noël, il faut bien s’occuper. Ça paillette de partout, y compris sur Marcel.
Amitié: voir message perso!
Love: il a un jour off aujourd’hui, youpidoo!
Penser à: sortir mes bottines très anglaises ce soir. Les avis divergent sur leur esthétique, MangaGirl refuse d’être vu en public avec moi quand je les porte, mais je les aime beaucoup.
Envie de : chaleur, c’est pas gagné.
Sortie: ben oui, ce soir donc.
Pic: un petit extrait des productions de la semaine. D’après PrincesseChipie, on est obligé de s’y prendre maintenant pour fabriquer des décos de noël, sinon on n’est jamais prêt à temps. Si on attend décembre, le temps que les paillettes sèchent, les décos sont prêtes quand on range déjà le sapin. Voilà.
Attention, je ne rigole pas. Je me suis demandée très sérieusement pourquoi j’éprouve le besoin de défendre halloween tous les ans alors que ça ennuie pas mal de gens. Dès le premier octobre, je commence à ressasser, répétant à longueur de billets que ce n’est PAS américain mais irlandais. J’y tiens. Mais pourquoi? J’ai beaucoup réfléchi (oui, bon, on se comprend…) et je crois que j’ai une réponse. Si j’insiste autant pour défendre le vrai Halloween traditionnel, c’est précisément parce qu’il vient d’Irlande et des celtes en général.
Je ne reviens pas sur mon attachement profond à l’Irlande, pays où on est devenu adultes (en tout cas, on y a démarré officiellement nos vies d’adultes, mais j’ai toujours 4 ans et demi bien sûr…), où on s’est marié, où on est devenu parents. On a vu l’Irlande prendre son essor économique et grandir, mais rester toujours profondément marquée par ses rapports avec le Royaume Uni. On n’efface pas comme ça 800 ans…On en a rencontré, de ces anglais arrogants et puants qui venaient travailler « aux colonies » (dialogue vécu), qui méprisaient profondément l’Irlande et ne s’en cachaient absolument pas, au contraire. On a vu aussi ce que ça donnait en Angleterre où une partie du gouvernement actuel n’a toujours pas compris que Dublin est indépendant depuis presque un siècle. Où la ministre de l’intérieur promet de « faire à nouveau crever de faim les irlandais si ils n’obéissent pas à Londres ». Et on est arrivé en France, avec nos enfants binationaux. Franchement, comme ça a priori, les irlandais et l’Irlande ont plutôt l’air d’y avoir bonne réputation et sont considérés avec une certaine sympathie. Sauf que c’est plus compliqué que ça.
C’est L’Ado, fier de son irishness, qui m’a fait prendre conscience de la chose: il a découvert stupéfait la chanson les lacs du Connemara, bramée à chaque beuverie étudiante et il l’a très mal pris. Pour lui, c’est totalement xenophobe! C’est clair que c’est assez moyen de présenter les irlandais comme une bande de frustres alcooliques congénitaux et débiles profonds. Les faux pubs irlandais qui fleurissent partout en France, c’est pareil. Ça a l’air mignon et bon enfant, mais l’Irlande, c’est pas Disneyland pour ivrognes non plus. Toutes ces irisheries de pacotille ont beau partir d’une sympathie envers l’Irlande, elles donnent quand même une image simpliste, voire arriérée de ce pays. Pareil pour la Saint Patrick, ça a l’air marrant, cette beuverie planétaire, mais ça a une vraie signification historique et culturelle. En fait, on parle constamment de l’Irlande de façon extrêmement stéréotypée et condescendante, style ils sont bien gentils avec leur folklore un peu bébête…Évidemment, les clichés qu’on véhicule en France sur l’Irlande et les irlandais sont beaucoup plus positifs que ceux répandus par certains anglais. Mais comme dit L’Ado, faut arrêter avec ça, les irlandais, on n’est pas les pauvres cons trop sympas et toujours bourrés de l’Europe non plus. Vous trouvez ça drôle en France, d’être représentés par des anglo-saxons comme portant systématiquement une baguette sous le bras, un béret et un collier d’ail? Ben c’est pareil pour les irlandais! Ce ne sont pas de sympathiques leprechauns roux dansant la gigue et buvant des Guinness en continu.
Et bien voilà, c’est pareil pour Halloween. Cette fête multimillenaire a un vrai sens en Irlande, et y est encore célébrée traditionnellement. Ça m’énerve de la voir réduite à une caricature américaine par bons nombres d’anti Halloween. D’accord ce n’est pas leur faute, ils n’en connaissent que ce qu’ils voient dans les séries américaines, mais c’est justement pour ça que je rabâche inlassablement. Alors voilà, par amour pour l’Irlande et la culture irlandaise, je continuerai à vous assommer avec Halloween l’année prochaine encore. Et bien sûr, OicheSamhain Shona Duit, joyeux Halloween!
La semaine dernière, à la demande de l’institutrice de Wizzboy, je suis allée expliquer Halloween, avec de vrais morceaux d’anglais dedans, dans sa classe. Il était ravi mais un peu inquiet aussi: « tu vas pas m’appeler bizarre devant les autres, hein maman? ». Pas de soucis, Bizarre, je ferai semblant de pas te connaître. « Mais-euh, mamaaaaan, c’est pas mon nom, Bizarre! ». Enfin bref, on était très content tous les deux.
Ça a commencé fort par un good morning Mrs qui m’a vrillé les tympans. C’est là que je me dis que je suis restée très anglaise…alors les enfants, on ne dit jamais Mrs ou Mr comme ça, tout seul, sans que ce soit suivi du patronyme. Bon, on reprend: good morning everyone! Ça n’a pas loupé, ils ont répondu « good morning everyone » aussi. Je sens que c’est pas gagné cette histoire…après avoir expliqué qu’on dit good morning Miss, j’ai attaqué directement à la préhistoire, ce qui les a un peu surpris. Pour les copains de Wizzboy, halloween, c’est une horrible fête américaine moderne et moche, et puis ça fait trop peur, et c’est moche, et on est dans une école catholique Miss, on ne fait pas ça ici et c’est vraiment très moche. Et bien figurez-vous qu’en Irlande, on est beaucoup plus catholique et pourtant, on fête halloween, ça vient même de là et ce n’est pas moche du tout. Wooow!
Je ne remets pas mes explications (sinon c’est là), je leur ai fait une version édulcorée et un peu moins alambiquée, pour enfants. Ça leur a plu. J’ai enchaîné avec des photos de nos Halloweens en Angleterre, de notre rue, de nos décorations, de nos voisins déguisés, de nos parties…Oui oui, c’était bien notre rue, notre maison, nos amis, c’est vraiment comme ça Halloween. J’ai eu droit à de nouveaux cris de joie. J’ai parlé des jeux traditionnels, du Apple bobbing, des gâteaux en forme de doigts de sorcière, des concours de momies en papier toilette et bien sûr du « trick or treat » quand les adultes déguisés choisissent tricks et font des blagues aux enfants qui sonnent à leur porte. J’ai raconté cette voisine qui passait la soirée dans sa voiture, déguisée en gorille, pour amuser les enfants du quartier, et ce vieux monsieur et son chapeau de sorcier qui faisait des tours de magie aux trick-or-treaters, ou encore ce couple charmant de trolls qui cachait les bonbons au fond d’une marmite recouverte de « cervelle bouillie» (spaghettis trop cuits) et mettaient les enfants au défi d’y plonger la main…j’ai raconté mes déguisements et ceux des autres parents, ce voisin qui avait mis un chapeau et une perruque à son âne qu’il promenait dans les rues (on était dans un village), les feux de joie et les pétards. J’ai montré des Jack o lanterns et des pumpkin pies…et Wizzboy, il a fait ça alors? Et oui!
A la fin de mon intervention, je leur ai demandé si ils pensaient toujours que halloween était moche et ressemblait à ce qu’ils avaient vu à la télé. Nooon misss! Et ça vous fait encore peur? Éclat de rire général, ah ben non alors. J’ai eu droit à une petite blondinette, probablement une future politicienne, qui m’a sorti: « halloween, c’est un moment de partage et de jeux ». Ça m’a beaucoup plu. Et dernière question: qui veut fêter Halloween maintenant? Toute la classe, y compris les réfractaires du début et l’institutrice, a levé la main. J’en suis toute émue. J’ai promis de revenir expliquer les Noëls en Angleterre, je sens que ça va finir en xmas play tout ça…
Pom de Pin in Wonderland 