La tornade qui s’est abattue dans la région ce week end, était encore dans toutes conversations chez les commerçants ce matin. On n’a pas été touché par les dégâts, c’était plus au sud du département, mais on a effectivement eu énormément de vent, ce que j’ai toujours entendu exprimé par: ça souffle! Et bien, j’ai appris ce matin que les chtis ont une autre façon de dire:

Ça m’a beaucoup plu. J’aime bien apprendre comme ça les expressions du coin, entre la vitrine du boulanger et la porte du boucher. En tout cas, pour que cette dame d’un âge certain ait été aussi impressionnée par autant d’air, c’est bien que ça n’arrive pas tous les jours, un vent pareil. Du coup, je ne pourrai pas recaser cette nouvelle expression, alors que j’ai été ravie d’adopter « ça drache » ou « espèce de moule cuite », mais pour une fois, ça me rassure!