Skipping school


Skipping School, c’est faire l’école buissonnière et c’est très mal vu ici aussi. Les vacances scolaires sont les mêmes pour tout le monde en Angleterre, pas de zone comme en France. Les écoles ont juste quatre jours au choix à repartir comme bon leur semblent dans l’année, les non-pupils days, des jours où l’école est ouverte aux personnels mais pas aux élèves. Sinon, toutes les écoles primaires et secondaires suivent le même calendrier (c’est différent au lycée). Et bien par un hasard absolument extraordinaire, les agences de voyages, les locations de vacances, les transports, tout ce petit monde augmente soudainement ses tarifs de manière exponentielle pendant les vacances scolaires. Ne soyons pas mesquins, il faut leur reconnaître le mérite de les baisser aussitôt les enfants répartis à l’école. C’est ballot quand même! Bref, dès que vous avez des enfants scolarisés, vous vous faites racketter pour partir en vacances et c’est pareil l’été, puisqu’il n’y a que 6 semaines.

Alors, certains parents choisissent de partir quelques jours plus tôt, ou de rentrer quelque jours plus tard, pour pouvoir se payer des vacances à des prix abordables. C’est interdit, mais très courant. D’après BBC, la pratique est même en augmentation de 70% en deux ans! Du coup, parce qu’il n’y a pas de raison que seuls les voyagistes profitent du système, les county councils, qui sont responsables des écoles, ont eu l’idée remarquable de mettre à l’amende les parents qui font manquer l’école à leurs enfants: ça dépend des counties, chez nous c’est 100 livres sterling par enfant et par parent. Ça nous ferait 800 livres par jour, si nous tentions l’expérience!

Heureusement, on peut demander la permission de manquer un jour ou deux, pour circonstances exceptionnelles. Il faut remplir un formulaire et l’autorisation est à la discrétion du directeur d’école. Mais comme lui même doit rendre des comptes au county pour ces absences, il aura tendance à suivre à la lettre les recommandations du ministère…l’école de mes filles a déjà refusé des autorisations d’absence pour cause de mariage, baptême, naissance, ou anniversaire, même quand la famille doit se rendre à l’étranger. C’est pour le bien des enfants. Une seule journée d’école manquée, pour aller faire la fête pour les 40 ans de mariage de Granny et Grandad en Écosse, et c’est toute la scolarité qui est remise en question! Par la faute de grands parents égoïstes, qui n’ont même pas calculé, il y a 40 ans, que leur anniversaire de mariage ne tomberait pas pendant les vacances, un pauvre enfant se voit condamner à un échec scolaire irrémédiable, un chômage certain, une vie ratée!

Sinon quand il tombe un demi centimètre de neige, les écoles sont fermées. Quand elles servent de bureaux de votes aussi (les élections sont en semaine). Et pas besoin de certificat médical en cas d’absence pour maladie, il faut juste téléphoner à l’école le jour même. D’ailleurs, le petit camarade écossais de ma fille a eu bizarrement un sale virus de 24 heures le jour de l’anniversaire de mariage de ses grands parents et il n’a pas pu aller en classe. Probablement la contrariété de s’être vu refuser de manquer l’école ce jour là!

Cet article, publié dans société, est tagué , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

47 Responses to Skipping school

  1. Avatar de fedora fedora dit :

    ici aussi les vacances sont les mêmes pour tout le monde… et les prix grimpent subitement durant les vacances scolaires… et il n’est pas rare que certains parents fassent déborder leurs vacances sur l’année scolaire (c’est aussi très vrai avec les familles issues de l’immigration qui retournent dans leur pays d’origine pour de plus longues périodes)… bref, personne ne reçoit d’amende même si, normalement ce n’est pas permis… par contre, les maladies sans certif sont tolérées en maternelle mais impossibles plus tard…
    Bonne journée m’dame 🙂

    J’aime

  2. Avatar de panaka62 panaka62 dit :

    les contradictions ne sont pas qu’en France ^^
    je viens d’inscrire ma fille à la maternelle à la mairie, mais c’est une pré-inscription, je dois aller à la maternelle pour confirmer la semaine prochaine. Et en plus je dois retourner à la mairie en Juin pour l’inscrire à la cantine et à la garderie ! quelles autres surprises me réserve l’administration française ^^

    J’aime

    • Avatar de pomdepin pomdepin dit :

      Ça a l’air très simple! 🙂 bon courage. Ici, il suffit de payer la cantine, à la semaine ou au trimestre directement à l’école, ça sert d’inscription.

      J’aime

  3. J’adore la logique qui ne demande pas de certificat médical en cas d’absence pour maladie et refuse tout autre motif !
    Ici, théoriquement, tu ne peux pas non plus faire rater l’école aux enfants sans autorisation ou certificat médical. En pratique, un mot des parents suffit souvent pour les « petites » maladies, et pour le reste, j’ai tout vu, mais globalement je n’ai pas rencontré de problèmes, même au collège où mon ainé a déjà dû rater quelques heures de cours pour un RV chez l’ophtalmo (en même temps avec 18 mois de délai, dur de savoir si ça va coller avec l’emploi du temps 🙂 ) ou pour aller à un évenement familial à l’autre bout de la France… Mais dans l’école précédente, je me souviens que l’instit de moyenne section de Mr 1er avait fait la tête parce que je zappais la réunion de rentrée un samedi matin (officiellement, il y avait classe mais en pratique aucune activité organisée en classe donc aucun enfant en maternelle ! ) pour aller aux 90 ans de mon grand-père… Son argument « et s’il avait été en primaire ? vous ne lui auriez quand même pas fait rater une matinée de classe ? » Ma réponse « ben si… son arrière-grand-père ne fêtera qu’une fois ses 90 ans, ma sœur vient exprès avec sa famille des US alors si, il aurait raté la matinée ! » Bon, après coup, elle s’était radoucie….

    J’aime

  4. Même pratique chez nous (dans un autre pays donc ;-).

    Tout aussi rigide pour les demandes de congé exceptionnelles (il nous a fallu motiver sur plusieurs pages le pourquoi de manquer 1/2 jour d’école pour aller à une réunion de famille qui a lieu seulement tous les 20 ans …).

    Par contre, ici, on n’a pas encore réussi à harmoniser l’ensemble des vacances scolaires (même si on a accepté, par votation – on vote beaucoup chez nous – un concordat, voir une loi d’application censée unifier les pratiques), c’est donc le gros bronx quand tu veux faire quelque chose avec ta famille qui réside dans un autre endroit du pays.

    J’aime

  5. Avatar de la pingsheuse pingsheuse dit :

    même si la France est découpée en 3 zones pour les vacances scolaires, c’est exactement la même chose, les tarifs grimpent en flèche, idem pour les DOM , à la Réunion les billets d’avion peuvent être à 1200/1400€ par tête en période de vacances scolaire et retomber à 900€ la veille et le lendemain de la période. le calcul est vite fait. et les classes vides, tous niveaux confondus 😉

    J’aime

    • Avatar de pomdepin pomdepin dit :

      Waouh! C’est hors de prix. Sans aller jusque-là, des amis sont allés à center Park en Belgique, pendant les vacances scolaires. Même avec le transport, c’était moins cher que center Park ici. Ça devient ridicule.

      J’aime

  6. Il y a des maladies diplomatiques fort graves. Nous connaissons bien ce virus, il rend bien des services !
    Le problème du téléphone le matin, c’est que les numéros s’affichent chez le correspondant. Avec un indicatif hors zone d’habitation, ça ne leur met pas la puce à l’oreille ?

    J’aime

    • Avatar de pomdepin pomdepin dit :

      On peut téléphoner depuis son portable j’imagine…et en cas de maladie, on est bien obligé d’aller voir un spécialiste, peut être que ce virus ne se soignait qu’en Écosse! 🙂

      J’aime

  7. Avatar de Souris Maman janeiro23 dit :

    j’avoue moi aussi je pratique les vacances avant l’heure! les prix sont vraiment avantageux! généralement une semaine avant (fin juin) car la dernière semaine ils jouent;;;donc pas vraiment de remords et pas d’amende!!!!

    J’aime

  8. Avatar de Sosox LadySo dit :

    Les prix qui augmentent pendant les vacances, c’est vraiment chiant. Parce que bien que je n’ai pas encore d’enfants, j’ai finalement les mêmes vacances eux, vu que je m’occupe d’eux quand même. Du coup, je paie plein pot pour mon retour en France au mois de mai, juste pendant cette petite semaine de vacances.
    Sinon, c’est bon à savoir qu’il faut plutôt faire passer ces enfants pour malades plutôt que de prévenir qu’il va y avoir un mariage ou un enterrement…Finalement, l’administration n’est pas douée vraiment partout. Ce n’est pas qu’en France 🙂

    J’aime

    • Avatar de pomdepin pomdepin dit :

      Il faut faire attention quand même, au bout de 10 jours d’absence cumulés dans l’année scolaire, même pour maladie, les head Teachers reagissent! Mais ça aide bien certains parents.

      J’aime

      • Avatar de Sosox LadySo dit :

        Je me doute bien qu’il faut faire gaffe. Pour moi, 10 jours d’absence, c’est énorme, mais je ne suis jamais malade, ou jamais suffisamment pour que je loupe les cours. J’étais en 5ème la dernière fois que j’ai été chez le médecin parce que j’étais malade…J’espère que mes enfants auront la même résistance, comme ça, on pourra gruger plus souvent 😀
        Et puis, c’est sur qu’il ne faut pas en abuser non plus. Si on profite trop de ce système, ils vont s’en rendre compte et le supprimer…

        J’aime

      • Avatar de pomdepin pomdepin dit :

        Ça va vite, surtout chez les petits, tu as l’épidémie de chicken pox, deux tours gastro par an, une ou deux grippes….on arrive facilement à 10 jours. Mais sans faire d’effort, je n’ai jamais dépassé la limite avec aucun des enfants. Ça doit être bien calculé!

        J’aime

      • Avatar de Sosox LadySo dit :

        La nature est bien faite ! 😀
        C’est vrai que chez les petits, ça va vite, mais avec de l’organisation, je suis sûre que ça se gère bien. Je crois que le plus dur, c’est quand toi, tu es malade mais que personne ne peut rien faire sans toi…

        J’aime

      • Avatar de pomdepin pomdepin dit :

        Je te confirmes, c’est difficile!

        J’aime

  9. Avatar de Odile Odile dit :

    quelque fois….. les règles sont bien bizarres et tordues…dommage qu’il faille toujours chercher le meilleur moyen de les contourner ! on perd plus de temps et d’énergie qu’autre chose.

    J’aime

    • Avatar de pomdepin pomdepin dit :

      Oui, surtout que les enseignants et la direction connaissent bien les enfants et leur famille. Il faudrait leur laisser plus de liberté pour accorde des dispenses, ils savent qui abusent et en a vraiment besoin.

      J’aime

  10. Avatar de Caroline Caroline dit :

    C’est quand même pas sympa de refuser les journées pour fêtes de famille quand on habite loin.
    Sacré montant, l’amende, quand même !!

    J’aime

  11. Avatar de maman pieuvre maman pieuvre dit :

    alors là c’est fort ! les parents restent quand même les seuls responsables de leurs enfants et libres de décider de faire ce qu’ils veulent :s
    Ici en Alsace, pas de soucis : en fait c’est la première fois en 5 ans que je ne sors pas ma fille aînée de l’école pour l’emmener en vacances pendant une semaine (10 jours en CM2), mais ça n’a jamais posé problème. Il faut dire qu’elle est première de la classe, donc ils n’ont pas intérêt à râler. Puis surtout, vu qu’au collège il y a minimum un prof absent par semaine (sans justificatifs, explications ou autre), ce serait vraiment mal placé de venir nous embêter. Ce qui n’empêche pas que j’ai déjà eu des courriers à la maison pour demander justification d’absences auxquelles on avait déjà signé le fameux billet rose, sauf que « c’est administratif et automatique, mais pas la peine de relever » (ce que j’ai relevé, c’est le coût en papier, timbre et temps de travail, mais passons). Aucune logique dans tout cela apparemment dans un pays comme dans l’autre.

    J’aime

    • Avatar de pomdepin pomdepin dit :

      Tu as complètement raison! La directrice de l’école,de les filles est,plutôt sympas,mais elle n’a pas le choix. Si elle autorise des absences, c’est elle qui a des problèmes.

      J’aime

  12. Avatar de Sanny Sanny dit :

    L’école londonnienne de mes fils a été fermé une journée pour…..grève!!! ahahah sinon même quand les instits ne sont pas là ils sont TOUJOURS remplacé et ici l’amende pour absence c’est 70£ par parent!! des amis ont été convoqué avec menace de prison pour 2 jours d’absence de leur fille en reception si si même au CFBL ce règlement est de rigueur mais je pense que c’est surtout pour protéger certains enfants de familles défavoriser et leur permettre d’avoir une scolarité suivi et non pas au bon vouloir de la grasse mat des parents.

    J’aime

    • Avatar de pomdepin pomdepin dit :

      C’est pour ça que je trouve dommage que les head Teachers n’aient plus la même liberté qu’avant la dessus. Ils connaissent bien les familles et savent quand il faut intervenir ou pas.

      J’aime

      • Avatar de Sanny Sanny dit :

        Oui tu as raison ceci dit mon plus jeune a manqué une journée au premier trimestre le changement de rythme et l’usage intensif de l’anglais l’avait vraiment épuisé j’ai averti sa maîtresse et l’office et elles ne m’ont rien au contraire elles m’ont dit que j’avais raison mais c’est vrai que par contre il est étonnant de pouvoir les faire s’absenter pour raison médicale sans attestaion d’un médecin alors qu’en france on te le demande systématiquement. Je pense aussi qu’ils évitent le cas par cas pour ne pas se voir accuser de discrimination.

        J’aime

      • Avatar de pomdepin pomdepin dit :

        C’est possible. Jusqu’à l’année dernière les head Teachers avaient beaucoup plus de liberté. Maintenant, ils doivent tous suivre les même règles.

        J’aime

  13. Avatar de Joséphine Joséphine dit :

    Wouah ça c’est terrible une amende pour absence de complaisance , mais quelques fois il y a des impératifs ! belle journée

    J’aime

  14. Avatar de dhelicat dhelicat dit :

    Excellent Cet article j’avais vu un reportage ou des parents anglais avaient été condamné à une lourde amende pour être partis avec leurs enfants hors vacances scolaires la note fut salée! Pénaliser par des prix en hausse les familles cela se fait ici aussi, mais javoue avoir fait souvent manquer une semaine de classe à ma fille quand elle était en primaire pour aller au ski hors période scolaire ( pas après avec les garçons car elle était au collège) … Mea culpa! Être trop strict amène donc à des détournements des règles comme la maladie d’un enfant comme par hasard le jour dun anniversaire de mariage lol, bizarre cette contradiction… Bonne journée à toi

    J’aime

  15. Avatar de Lise lise dit :

    je « les » savais parfois narrow minded, mais à ce point ? Un article que j’ai partagé sur mon Facebook. Pour la prochaine réunion familiale loin de chez toi, tu pourrais peut-être suggérer a tous tes enfants de se mettre a tousser la veille, en classe, juste 30 minutes avant la sortie ? Et le « par parents » c’est donc que pour un couple papa-maman normal, vous devriez payer 200 pounds pour chacun ?

    Tu as une idee de QUI a pondu ce truc ?

    J’aime

    • Avatar de pomdepin pomdepin dit :

      C’est bine par parents, on fait l’addition! Chaque comté fixe le montant de ses amandes et la procédure, je ne sais pas quel councillor a pondu ça, c’était déjà ce montant quand on est arrivé, il y a presque 8 ans. Mais à l’époque, les directeurs d’école avaient beaucoup plus de liberté pour autoriser les absences.

      J’aime

  16. Avatar de Judith (little bilingues) Judith (little bilingues) dit :

    Je ne savais pas tout ça ! Je suppose que ça part d’une bonne intention mais £100 par jour, par enfant, c’est treeees exagéré…

    J’aime

  17. Avatar de cstef. cstef. dit :

    Eh bé !!!
    Pourquoi faire les choses officiellement si un p’tit virus permet de louper l’école sans certificat !!! 😉
    N’empêche ça ne rigole pas chez vous !!!
    Mais d’un autre côté, ça permet aux pauvres français de se rendre chez vous pour une somme raisonnable pendant les 2 premières semaines de juillet …. après, ce n’est même plus envisageable !!! 😉

    J’aime

Répondre à desnoeudsdansmonfil Annuler la réponse.