Je ne vais pas faire un classement des supermarchés anglais, déjà, je déteste faire les courses (c’est bien pour ça que je les fais livrer), et surtout ce serait profondément ennuyeux. Je suis assez grognon comme ça (une histoire de maison et déménagement sérieusement compromis), pas la peine d’en rajouter. Mais comme quand je suis déprimée, je mange, il me paraissait évident de faire un top 10 des produits typiques qu’on trouve ici dans les rayons des supermarchés, pas dans des échoppes glauques et secrètes, pour ne pas dire louches. Non, non, tout ce qui va suivre est en vente libre, au grand jour. Ça va me couper l’appétit directement et m’éviter de prendre 15 kilos parce que je n’ai pas le moral. J’ai fait quelques photos, essentiellement ratées, dans mon supermarché local, mais les gens ayant l’air très poliment de me prendre pour une simple d’esprit, voire une dangereuse échappée d’un asile, j’ai vite arrêté.
10- On commence petit, par les chips au vinaigre. Ce n’est pas follement exotique, mais c’est une de mes photos. Il n’y a pas de raison que je me sois ridiculisée en public pour rien, autant vous en faire profiter. Si par hasard vous avez la chance de ne jamais avoir goûté ces chips, persévérez, c’est très mauvais. Mes enfants adorent.
9-Puisqu’on est dans le salé, il y a juste à côté le rayon « pickles » et chutneys. On y trouve des cornichons certes, mais aussi des oignons, chou-fleur, concombres, courgettes, betteraves…c’est fou le nombre de pauvres petits fruits et légumes innocents que les anglais mettent en conserve sauvagement, avec du vinaigre et du sucre aussi. Alors que ces pauvres végétaux n’ont fait de mal à personne…
8-La Jelly n’est pas très originale. Mais il y en a des rayons entiers, ce n’est pas que ce soit mauvais, c’est juste gluant et sans aucun goût.
7-Les préparations, un peu comme les flocons déshydratés de pomme de terre (vous avez vu avec quelle dextérité stylistique j’ai evité de dire: comme la purée mousseline? ) pour faire des Yorkshire puddings, qui servent à mettre la sauce des sunday roasts. Les Yorkshire puddings sont remarquables par leur fadeur à faire passer les endives bouillies pour un plat hautement épicé.
6- La marmite, c’est très british, mais j’en ai déjà parlé du coup je ne le mets qu’en sixième (dédicace à Fédora, qui avait adoré je crois…private joke!). C’est une espèce de pâte à tartiner ou sauce (vous consommez la chose comme bon vous semble, je ne juge pas) à base de levure et tout un tas d’autres ingrédients appétissants que je ne détaillerai pas pour préserver mon amitié avec Fédora.
5-Je sens qu’on est prêt à attaquer les plats… Voici donc les steak and kidney pies (tourte en conserve). Ne me remerciez pas, ça me fait plaisir de partager.
4-On reste dans les conserves avec le corned beef moins pittoresque, mais tout aussi répugnant cette marque fait des efforts dans le côté british, ça méritait bien la 4ieme place!
3- Toujours dans le même thème, je vous présente la pâte à tartiner au bœuf. Ça change du Nutella. Un instant, je vais m’aerer un peu . Il pleut des cordes, ça ne peut me faire que du bien.
2- Tout le monde a entendu parler de la célèbre sauce à la menthe, voire même de la Brown sauce. Mais les anglais ne s’arrêtent là…Vous connaissez bien sûr le ketchup? C’est banal. Les anglais ont beaucoup mieux: le mushroom ketchup. Ça se passe de commentaire, quoique L’Ado insiste pour que je précise que ça a un goût de chaussettes bouillies (il n’est peut-être pas très qualifié pour juger, il n’aime pas les champignons).
1-On termine notre petit tour d’un supermarché anglais par le rayon fromage. Alors donc, les anglais se moquent parfois des fromages français au fumet légèrement développé (là, j’ai réussi à éviter « fromages-qui-puent »…je sens que je casse mes effets, avec mes parenthèses)…ok, d’accord…Parce que des fromage verts, c’est mieux? L’espèce de truc marbré en haut, c’est un sage derby (c’est le nom complet de la chose, je ne sais pas si il fait des bêtises ou pas, je ne le connais pas personnellement ), parfumé à la sauge et aux épinards. A côté vous avez le green Thunder cheese, une sorte de cheddar aux herbes et à l’ail. En dessous, on trouve, si on y tient vraiment du yarg cornish cheese et du Green ewes. Voilà. Je vous laisse, c’est bientôt l’heure du goûter, je vais m’empiffrer d’un verre d’eau, ça me fera du bien.
Ah bon sang la marmite. .. une amie anglaise ne jurait que par elle … plus jamais je ne croirais une anglaise
J’aimeJ’aime
L’Ado aime beaucoup la marmite…c’est le seul dans la maison, même les autres petits britishs détestent ça!
J’aimeJ’aime
Non mais la pâte à tartiner au boeuf je vais vomir… Par contre je veux gouter les fromages!
J’aimeJ’aime
Je n’aime pas les épinards, je n’ai pas testé le premier…sinon, les autres ça reste du cheddar avec juste un arrière goût d’herbe et d’ail.
J’aimeJ’aime
Que des trucs que je n’ai jamais goutes ( enfin sauf les chips au vinaigre mais je persevere depuis a ne plus tenter) et que je ne tenterai pas de goûter !!
J’aimeJ’aime
Même pas la marmite? Tu as une chance sur deux you either love it or hate it! 🙂
J’aimeJ’aime
C’est très fin… vraiment ^^ un peu comme la marmite 🙂 🙂
J’aimeJ’aime
C’est curieux, j’ai l’impression que tu n’as pas aimé!
J’aimeJ’aime
juste une impression ^^
J’aimeAimé par 1 personne
😀
J’aimeJ’aime
ouhlala les fromages verts
J’aimeJ’aime
Sous les néons des supermarchés, ils sont limite fluos, c’est un style!
J’aimeJ’aime
Alala que c’est horrible les chips au vinaigre… J’ai pas compris ce qui m’arrivait quand j’en ai goûté la première fois! Beurk!
Par contre la Marmite, top 😀 bon, dans mon Monoprix ça coûte 8€50 le pot donc je n’en achète pas ^^
Et j’ai un problème avec tout ce qui est mangeable mais qui a la couleur verte comme ça, je trouve que ça fait fausse nourriture héhé (quelle idée de mettre des épinards dans un fromage?!)
J’aimeJ’aime
Il faut absolument que tu parles de la,marmite avec Fedora! Je lui en avais envoyé, elle a détesté.
J’aimeJ’aime
J’ai trouvé ça étrange mais super! Je pense même en ramener la prochaine fois ^^
(Rien à voir… Ton garçon, ça a été aujourd’hui pendant le match de foot? ^^)
J’aimeJ’aime
Il a souffert…il est dégouté, mais match nul, c’est un gros progrès par rapport à l’année dernière! Tu supportes Arsenal ou Chelsea? 😀
J’aimeJ’aime
Chelsea, j’ai pas trop le choix ^^ J’aime bien Arsenal mais mon mec est à fond Chelsea héhé Il a pas trouvé le match super!
J’aimeJ’aime
Rhoo…je ne dirais rien à L’Ado!
J’aimeAimé par 1 personne
Très appétissant tout ça !
J’aimeJ’aime
Tu trouves aussi? 🙂 cela dit, on doit trouver des trucs bizarres dans les supermarchés français aussi, en cherchant.
J’aimeJ’aime
Oui c’est certain !
J’aimeAimé par 1 personne
Aaaaah… C’est un vrai suicide alimentaire ça!!!
Il me faudrait ça pour me sevrer/sauver de mes addictions!’
J’aimeJ’aime
Il y aussi de très bonnes choses, surtout dans le sucré!
J’aimeAimé par 1 personne
Euhhh ca y est je suis trop British.
J’ai achete et j’en ai 4 paquets (euh comment ca je suis accro?) chez moi de salt and vinegar Kettles chips, made in UK….. 😀
T’as pas parle des baked beans mais ca devient trop simple aussi.
A part la mushroom ketchup je connais tout. Je me souviens d’un collègue qui adorait le corned beef et lors du Xmas meal, on lui en avait offert : British Humour!
Tres belle representation! Je fais moi meme des Yorkshire pudding et toad in the hole d’après une recette Tupperware, approuvee par des amis de Leeds! J’aime bien mais pas leur gravy!
J’aimeJ’aime
J’ai hésité pour les Beans, mais comme tu dis, ça m’a paru trop évident. Surtout, je ne sais pas du tout ce qu’on tourne maintenant dans les supermarchés du continent, il y a sûrement beaucoup de choses qui ont traversé la manche.
J’aimeAimé par 1 personne
Le corned beef, la tourte: non!
après ca depend des regions aussi 😉 mais ton top 10 est extra. Et je mange deS superbeS gateauX au chocolat du pâtissier en pensant a toi…..courage et faut garder espoir. Qui sait, ca va peut etre s’arranger: cross fingers!!!!!
J’aimeJ’aime
Merci…on commençait à préparer tout, et tout s,écroule en un coups de téléphone…c’est reparti à zéro.j’en ai vraiment marre d été système!
J’aimeAimé par 1 personne
C’est vraiment niet de niet? meme pas un rattrapage? car ca fait 8 personnes qui se retrouvent dans la m….
J’aimeJ’aime
Je te fais un mail ce soir…
J’aimeAimé par 1 personne
Ok 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Bon, j’adore les chips salt & vinegar… Je faisais des descentes chez Marks & Spencer quasi que pour ça (et les cartes de vœux de Noël mais ça se mange pas ! )
Le reste, je ne connais pas, je ne jugerais pas… quoique… 🙂
J’aimeJ’aime
Je ne t’en veux pas pour les chips au vinaigre…mes enfants sont fans! 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Miam on en mangerait!! En fait ils sont très créatifs, voilà tout…
Des paquets de chips au vinaigre se terrent également dans les supermarchés français. J’en ai acheté un par mégarde alors que je tentais de battre mon record de vitesse pour faire des courses (jeu de mots involontaire), c’est….. abominable. La seule à avoir aimé est la copine qui était venue manger avec nous ce soir-là. Elle est repartie avec le reste du sachet.
J’aimeJ’aime
Ils adorent ici, le pire, c’est oignon-vinaigre…brrr!
J’aimeJ’aime
mon commentaire sera court: BEURK ! (et encore, je reste polie!).
Perso, j’ai déjà goûter les chips au vinaigre, c’est infame. Pas envie de goûter le reste!
J’aimeJ’aime
On est d’accord pour les chips au vinaigre! La Jelly, ce n’est pas mauvais, c’est fadasse…
J’aimeJ’aime
Tu m’as fait rire! Je ne mange jamais de chips car je n’aime pas ça SAUF celles au vinaigre! 🙂 La jelly: beurk, la seule fois où j’en ai acheté c’était pour faire goûter à des copains français de passage (c’est un peu sadique j’avoue). Par contre le truc au boeuf à tartiner, je ne suis jamais tombée dessus…heureusement dans un sens parce que ça n’a pas l’air tip top Ils sont créatifs avec la nourriture, on peut leur accorder ça
J’aimeJ’aime
C’est au rayon des conserves, si tu veux essayer! 🙂
J’aimeJ’aime
génial ton top, la jelly passe encore ainsi que le yorkshire pudding pour le reste comme la marmite cela me fait rire car il faut être née dedans non pour aimer… trêve de plaisanterie la nouvelle que je pressens d’un déménagement annulé est nettement moins drôle je comprends ton découragement et s’il faut tout recommencer c’ets pas top du tout pas moyen d’un rattrapage, c’est quoi ce système? je vais être soulagée d’investir dans l’immobilier en France… BISOUS ET COURAGE
J’aimeJ’aime
Aucun rattrapage, chacun est libre de se rétracter jusqu’au dernier moment, c’est à dire le jour du déménagement.
J’aimeJ’aime
OMG !!!! quelles horreurs !!!! le plus choquant pour moi : la pate à tartiné au boeuf et celui que j’ai déjà goûté et que je déteste : les chips au vinaigre…
J’aimeJ’aime
Je déteste aussi, mes enfants adorent, de vrais petits anglais!!
J’aimeAimé par 1 personne
Bon ben je découvre au niveau fromage, par ici on se contente du Wensleydale aux cranberries et du cheddar à la Guiness (ou au vin rouge…!). J’ai peut-être aperçu le fluo importé à Noël mais pas trop fait attention à ces plateaux de fromages « exotiques »! Mais devine quoi, on mangeait du « Cornêde-Boeuf » à la Réunion quand j’étais gamine… il y avait 2 variétés: une qu’on mangeait froide comme du pâté, l’autre qu’il fallait chauffer… Je crois que ça venait d’Afrique du Sud!
J’aimeJ’aime
Et ça donnait quoi, niveau goût?
J’aimeJ’aime
Corsé! (vu que toute la graisse, bien jaune, y était…) et salé…
J’aimeJ’aime
J’hésitais à aller chercher un autre biscuit pour finir mon thé… je crois que je vais aller prendre un verre d’eau comme toi ! 🙂
A part une chose que j’adore (enfin, la version française donc je ne sais pas si c’est pareil que la vraie) : la sauce picalilly –> trop bon avec les saucisses plastiques !!
Mais franchement, le nutella au boeuf, le ketchup champi et le fromage vert… euh comment dire….. merci mais non merci 😉
Bisous et bon courage pour survivre dans ce pays à la gastronomie aussi rigolote que créative !!
J’aimeJ’aime
Il,y a aussi de très bonnes choses, mais c’etait moins drôle!
J’aimeJ’aime
Ben à l’occasion ça pourrait être bien aussi la liste des très bonnes choses pour le prochain passage chez Mark & Spencer 😉
J’aimeJ’aime
Je m’y mets!
J’aimeJ’aime
Chouette !!! Je vais prendre des notes 😉
Merciiiiiiiiiiiiiiiiiii
J’aimeJ’aime
Pas la semaine prochaine, mais j’ai noté l’idée!
J’aimeJ’aime
Yesssssssss !!!! La sélection de Pom de Pin pour faire ses courses chez Mark & Spencer… j’en trépigne d’avance 😉 parce que pour le moment à part les shortbread, je n’ose rien essayer 😉
Bisous
J’aimeJ’aime
Oh, il y a plein de petites choses très légères…je vais faire le top 10 biscuits anglais anti régime pour l’été! 😀
J’aimeJ’aime
… je vais me chercher un morceau de chocolat en attendant ça 😉
J’aimeJ’aime
Alors, par contre, le chocolat anglais est très mauvais!
J’aimeJ’aime
Hé hé, excellent billet comme toujours ! Pour la pâte à tartiner au boeuf, je dois avouer que j’achète la même mais au saumon, et mes enfants adorent ça dans le packed lunch… Oui, je sais, mes propres enfants me font peur parfois… 🙂 Sinon, bon courage pour le déménagement, on croise très fort les doigts pour qu’une solution de repli apparaissent rapidement !
J’aimeJ’aime
Les miens ont des goûts très anglais aussi!
J’aimeJ’aime
Je n’ai jamais rien goûté de tout cela sauf la jelly lors de mon seul séjour en Angleterre. Les hôtes ne devaient pas avoir l’esprit très créatif ou alors ils ne voulaient pas faire fuir les étudiants français qu’ils recevaient. Ils m’ont même demandé de leur cuisiner une omelette au fromage (pas vert le fromage, du gruyère normal) la veille de mon départ. Ils l’ont dégustée avec des mines ravies mais c’était peut-être la fameuse politesse british?
J’aimeJ’aime
J’ai choisi le plus original aussi, il y a des choses délicieuses quand même!
J’aimeJ’aime
Une horreur la Marmite et la pate a tartiner au boeuf! Beurk 🙂
J’aimeJ’aime
La marmite, ça dépend des goûts…L’Ado adore, je déteste.
J’aimeJ’aime
Comme tu m’as fait rire avec ton supermarket! J’aime la Marmitte (num 2 aussi), la jelly (num 3 aussi)et les chips salt and vinegar( toute la famille)!! j’avais amené de la pate à tartiné de boeuf et poulet en France à leur ancienne école pour faire an English Snack les gosse ont adorés!! sinon le fromage non juste à regarder ça me coupe l’appétit pourtant j’aime bien les couleurs flashies…
J’aimeJ’aime
Honnêtement, le seul qui me tente justement, c’est le fromage!
J’aimeJ’aime
courageuse!!
J’aimeAimé par 1 personne
Les chips au vinaigre sont arrivés en France : j’en ai déjà vu en rayon mais jamais acheté (et après avoir lu ce billet, je crois que je vais m’abstenir !).
J’aimeJ’aime
Mes enfants ont toujours connu, ils aiment…je n’ai jamais réussi à m’y faire!
J’aimeJ’aime
Franchement spéciale ta sélection, bon… le bon côté c’est que je sais quel produit ne pas rapporter en france!!! j’ai la manie de ramener un tas de produits de partout pour mes essais culinaires 🙂
J’aimeJ’aime
Il faut tenter au moins la marmite (prononcée mârmaït), leur soigna c’est :love it or hate it, tu as une chance sur deux!
J’aimeAimé par 1 personne
alors là… que dire… je suis sans voix devant autant de créativité.
(OMG)
J’aimeJ’aime
Il va falloir que je fasse un top 10 de ce que je préfère dans les supermarchés anglais quand même!
J’aimeJ’aime
y a bien un rayon français non? Hein? quoi? Chauvine? mais nan! 😉
J’aimeJ’aime
Il y a un rayon world food!
J’aimeJ’aime
😉
J’aimeAimé par 1 personne
Au supermarché de honk-kong j’ai retrouvé tous ces ingrédients que tu décris si bien ! Vive l’héritage colonial… Impossible cependant de trouver une once de compote, tu crois que je propose du pudding à Michoco en échange ?!
J’aimeJ’aime
Ici, tu en trouves au rayon alimentation bébé, sous le nom poétique de fruit purée.
J’aimeJ’aime
Mmmmh, comme ce n’est pas appétissant tout ça !
J’aimeJ’aime
Je me suis rattrapée après, avec la treacle tart!
J’aimeAimé par 1 personne
Ping : Delicious british desserts top 10 | Pom de Pin in Wonderland